"Де ж те сито?" Український ансамбль оспівав домашнє насилля на манер Despacito


Український фолк-гурт "Рожаниця" випустив досить дивну версію популярної пісні Despacito.

В українській версії розповідається про те, як чоловік дуже розізлився на те, що жінка не приготувала йому пироги, пише УП

"Винесла йому, що з учора іще лишилося. Він сердитий каже: "Їж сама! Ти вчора обіцяла: "Будуть пироги". В хаті ж не було і твоєї ноги. Трясця, де тебе весь день чорти носили?".

У кліпі показано жінку, яка не дуже поспішає готувати для чоловіка: вона робить то макіяж, то фарбує нігті.

"Де ж те сито? Вчора десь поділось моє нове сито. Буду я без нього зараз добре бита, чоловік голодний через теє сито", – йдеться у приспіві.

У другому куплеті прямо оспівується сцена домашнього насильства: "Він мене коромислом по спині так "Бам! Бам!". Потім ще дубиною по сраці сяк "Бам! Бам!" До куми забігла, синяками вкрита…".

В українському фольклорі дійсно існує традиція подібних пісень, однак нагадаємо, що в Україні постійно ініціюються кампанії з протидії домашньому насиллю.