Франківчанка натрапила посеред лісу на давній австрійський цвинтар

news-image: Франківчанка натрапила посеред лісу на давній австрійський цвинтар
Франківчанка Наталія Федоришин знайшла під час прогулянки лісом австрійський цвинтар часів Першої Світової війни.

Про це жінка повідомила у мережі Фейсбук. За словами Natalia Fedoryszyn на нього досить важко натрапити, бо сховався в бік від кордону Закарпатської і Прикарпатської областей на метрів 200, як йти від Говерли до вершини Кукул.

"Йти треба суто по стежці кордонній, колись польсько-чеській з бетонними стовпчиками тих часів. Бо, як збочити з стежки, можна потрапити в урочище Бабина Яма, де легко заблудитись і бродити довго. Вздовж кордону лежить багато снарядів з Першої Світової, можна натрапити й на мінні поля.  Могили ж говорять про загибель сотні вояків одного дня 30.8.1916 р. “Seinen bis in den tod getreuen. Helden.“  "Його (цісаря, очевидно) до смерті вірні герої". "До мертвих вірних. Герої. 2 батальйон" (гугл перекладач). Моторошне місце", - пише франківчанка.

Світлина від Natalia Fedoryszyn.


Якщо Ви помітили помилку, виділіть її мишкою і натисніть ctrl+Enter
Опубліковано: 23.08.2017 15:12




загрузка...